Cüce gökada NGC 5195, en çok sarmal M51'in, yani Girdap gökadasının daha küçük eşlikçisi olarak bilinir. Birlikte görüldüklerinde, bir kozmik soru işaretinin kıvrımı ve noktası gibi dururlar. Bu ikili, 19. yüzyılda Lord Rosse'un çizimlerinde özgün sarmal bulutsulardan biri olarak kayda geçmişti. Devasa M51'in (diğer adıyla NGC 5194) yanında küçük kalan NGC 5195'in çapı yaklaşık 20.000 ışık yılıdır. M51 ile yaşadığı yakın karşılaşma büyük olasılıkla yıldız oluşumunu tetikledi ve o gökadanın belirgin sarmal kollarını daha da güçlendirdi. Hubble Legacy Archive'da bulunan görüntü verilerinden işlenmiş bu görkemli NGC 5195 yakın planı, cüce gökadanın artık M51'in arkasında yer aldığını açıkça gösteriyor. Sağda M51'in dış bölgelerinden uzanan, koyu toz bulutları ve genç mavi yıldız kümelerinden oluşan bir gelgit köprüsü, cüce gökadanın sarımsı ışıması önünde siluet gibi beliriyor. Etkileşen bu ünlü gökada çifti yaklaşık 30 milyon ışık yılı uzaklıkta. Büyük Kepçe'nin sapına doğru, Av Köpekleri takımyıldızı yönünde bulunuyor.