Yaz gecesindeki bulutlar, bu ayın başlarında Arjantin'in Buenos Aires kenti yakınlarında kaydedilen bu deniz ve gökyüzü manzarasını çerçeveliyor. Ancak sahnedeki tek bulutlar Dünya'nın bulutları değil. Ufkun üzerinde, güney yarımkürenin yaz Samanyolu yayına dizilmiş yıldızlı bulutlar ve bulutsular da görülüyor. Bunların arasında Güneyhaçı yakınındaki karanlık Kömür Çuvalı ve Carina Bulutsusu'nun iştah kabartan pembemsi parıltısı var. Büyük (üst orta) ve Küçük Macellan Bulutları da kadrajda. Bunlar kendi başlarına küçük gökadalar ve en fazla 200.000 ışık yılı uzakta, Samanyolu'nun uyduları. Carina takımyıldızının alfa yıldızı ve Dünya gecesinin en parlak ikinci yıldızı olan Canopus, yaklaşık 300 ışık yılı ötede ışıldıyor. Yaklaşık 400 kilometre irtifada Güneş ışığını hâlâ yansıtan yörüngedeki Uluslararası Uzay İstasyonu ise, tek bir 5 dakikalık, yıldız izlemeli pozlama boyunca gökyüzünde uzun bir iz bırakıyor.