Evren gökadalarla dolu. Ama onları görebilmek için astronomların, kendi gökadamız Samanyolu'nun yıldızlarının ötesine bakması gerekir. Örneğin, Yılancı (Ophiuchus) takımyıldızı yönünde, yaklaşık 80 milyon ışık yılı uzaktaki sarmal gökada NGC 6384'ün bu renkli teleskop görüntüsüne bir göz atın. Bu uzaklıkta NGC 6384'ün çapının yaklaşık 150.000 ışık yılı olduğu hesaplanıyor. Keskin görüntü, uzak gökadanın mavi sarmal kollarındaki ayrıntıları ve sarımsı çekirdeğini gösteriyor. Yine de fotoğrafta tek tek seçilen yıldızların hepsi yakın ön planda; yani kendi gökadamızın çok içinde. Samanyolu'nun daha parlak yıldızlarında görülen belirgin haç biçimleri (teleskobun kendisinin oluşturduğu kırınım dikenleri) bu yüzden ortaya çıkıyor. Bu özel görüş alanı yaklaşık 0,25 derece genişliğinde. Samanyolu'nun kalabalık merkezine yakın bir bölgeye dışarı doğru baktığı için de ön plan yıldızları bakımından görece zengin.