Açık ve ay ışığının olmadığı gecelerde, yüksek irtifadaki
La Silla astronomi gözlemevinin üzerinde yıldızlar hâlâ tüm görkemiyle ortaya çıkar. Şili'de bir dağ zirvesine kurulmuş, Avrupa Güney Gözlemevi'nin (
ESO) ilk yerleşkesine yapılan yakın tarihli bir ziyareti fırsat bilen ESO yazılım mühendisi Nico Housen, gökyüzünün bu etkileyici manzarasını kaydetti.
Işık kirliliği olan bölgelerden bakınca seçmesi zor olan sönük yıldızlar ve karanlık toz bulutları, Samanyolu Gökadamızın düzlemi boyunca uzanarak
bu nefis fotoğrafın üzerinden bir yay çizer. Ön planda, İsveç-ESO
Submillimeter Teleskobu'nun (artık hizmet dışı) 15 metre çapındaki, yüksek parlaklıkta cilalanmış çanak anteni yer alıyor. Hemen arkasında ise yıldız ışığıyla siluet hâlinde görünen, La Silla'nın büyük optik araçlarından birinin kubbesi var:
3,6 metrelik bir teleskop. Çanağın ayna gibi yüzeyinde gerçekleşen
yansıma ve
odaklama sayesinde, fotoğrafçının arkasındaki manzara
ters görünür. Böylece karanlık ufuk çizgisi, Samanyolu'nun ve
yıldızlı gecenin üzerinde asılı duruyormuş gibi görünür.