Yüzlerce ışık yılına yayılan salma bulutsu IC 1805, parıldayan yıldızlararası gazla karanlık toz bulutlarının iç içe geçtiği bir karışımdır. Yaklaşık 7.500 ışık yılı uzaklıktaki bu bölgede yıldızlar doğuyor. Takma adı da (burada yan çevrilmiş halde görülen) çağrıştırıcı biçiminden geliyor: Kalp Bulutsusu. Bulutsunun bu nefes kesici, derin teleskop görüntüsü capcanlı renklerle dolu. Peki oraya gidip bu kozmik bulutlara kendi gözlerinizle baksanız, gerçekten bu renkleri mi görürdünüz? Kısa cevap hayır; görüntü, insan gözünün görebildiği görünür ışık kullanılarak üretilmiş olsa bile. Sıcak, genç yıldızların çevresindeki bu ve benzeri parıldayan gaz bulutlarından gelen ışık, bulutların içindeki uyarılmış atomlara özgü, çok dar salım bantlarında gelir. Hatta bulutsu ışıması çoğu zaman, hidrojen atomlarının kırmızı olarak gördüğümüz tayf bölgesinin yalnızca küçük bir kısmında ışık yaymasıyla baskın hale gelir. Yapay renk düzenini benimseyen (salma bulutsuların dar bant görüntülerinde yaygın kullanılan bir şema), bu ayrıntı dolu manzara kükürt atomlarının ışığını kırmızı tonlarda, hidrojeni yeşilde ve oksijen atomlarını mavide gösteriyor.