Çok da uzun zaman önce değil ve o kadar da uzaklarda değil, bir gökada doğdu. Hubble Uzay Teleskobu’nun bu görüntüsünde görülen, POX 186 olarak kataloglanmış yıldız, gaz ve tozdan oluşan bu ada evren, Başak (Virgo) takımyıldızı yönünde, görece tenha bir bölgede. Bizden yalnızca 68 milyon ışık yılı uzakta. POX 186, Samanyolu gibi gökadaların yanında gerçekten de cüce kalıyor. Bu küçük gökadanın çapı yaklaşık 900 ışık yılı ve içinde yaklaşık 10 milyon yıldız var. Buna karşılık Samanyolu 100.000 ışık yılına yayılan bir yapıya sahip ve 200 milyardan fazla yıldız barındırıyor. Kozmik ölçekte bakınca, POX 186 oldukça genç sayılır. Hubble’ın bu anlık görüntüsü, muhtemelen iki daha da küçük yıldız sisteminin yaklaşık 100 milyon yıl önce yaşadığı bir çarpışmanın ürünü olan, sarsılmış bir gökada yapısını ortaya koyuyor. Hatta POX 186 gözlemleri, evrendeki en büyük gökadalar milyarlarca yıl önce oluşmuş gibi göründüğü için, böylesine yalıtılmış ve küçük gökadaların en son oluşanlar olabileceğine işaret ediyor.