Dünkü bölümde renkli hâliyle öne çıkan büyük, güzel ve tam karşıdan görülen sarmal gökada NGC 300 burada, yalnızca hidrojen atomlarının kırmızı ışığını geçiren dar bant bir filtreyle görüntülenmiş. Enerjik yıldız ışığıyla iyonlaşan bir hidrojen atomu, tek elektronu yeniden yakalanıp daha düşük enerji düzeylerine geçerken kendine özgü kırmızı H-alfa ışığını yayar. Bu yüzden NGC 300'ün bu görüntüsünde, yüzlerce ile binlerce ışık yılı çapında kabuk biçimli hidrojen gazı bulutları ve dev, genç yıldızlarla dolu bölgeler baskın görünüyor. OB birlikleri denen gruplar hâlinde oluşan bu yıldızlar, büyük olasılıkla yalnızca birkaç milyon yıl yaşında. Hidrojen bulutları ise, güçlü yıldız rüzgârları ve morötesi ışınım tarafından biçimlendirilmiş, parlayan bulutsular ya da HII bölgeleri. Bu karede kendinize en sevdiğiniz kozmik kabuğu seçerken, kendi Samanyolu gökadamızda bulunan ve önde duran görece parlak yıldızların sizi yanıltmasına izin vermeyin. Teleskop ve kamera sisteminden kaynaklanan sivri çıkıntılar ve halkalar, bu yıldızlarda sıkça görülür.