NGC 4631, küçük kuzey takımyıldızı Canes Venatici yönünde, bize yalnızca 25 milyon ışık yılı uzaklıkta ve kenardan görülen büyük, etkileyici bir sarmal gökadadır. Gökadanın hafifçe bozulmuş kama biçimi, kimilerine kozmik bir ringayı andırır; kimileriyse ona yaygın adıyla Balina Gökadası der. Her durumda, boyut olarak kendi Samanyolu'muza benzer. Bu nefis renkli görüntüde, Balina'nın koyu yıldızlararası toz bulutları, genç ve parlak mavi yıldız kümeleri ile morumsu yıldız oluşum bölgeleri kolayca seçiliyor. Balina Gökadası'nın üst tarafında, küçük eliptik eşlikçi gökada NGC 4627 görünüyor. Görüntünün sol alt köşesinin dışında ise, hokey sopasını andıran bir başka bozulmuş gökada, NGC 4656 yer alıyor. Diğer dalga boylarında saptanan gazın ve tozun bozulmuş yapıları ile birbirine karışan izleri, bu üç gökadanın geçmişte birbirleriyle yakın karşılaşmalar yaşadığını düşündürüyor. Balina Gökadası'nın ayrıca X-ışınlarında parlayan sıcak gazdan oluşan bir hale püskürttüğü de biliniyor.