İnsanlığın tüm evrenimizin doğasını keşfetmeye başladığı heyecan verici bir çağda yaşıyoruz. Ama özellikle bu yıl, kozmolojiyi anlama arayışı astronomları sanki karanlıkta el yordamıyla ilerliyormuş gibi gösteriyor. Karanlık madde ve karanlık enerji, evrenimizin görünmez bileşenleri olarak giderek daha fazla kabul görüyor. Tıpkı oksijen ve azotun, Dünya atmosferinin yerleşik ama gözle görülmeyen bileşenleri olması gibi. Ne var ki, eskiden görünmez olanın doğasını ve kökenini kavrama konusunda daha yolun başındayız; kozmolojinin karanlık çağından yeni yeni çıkıyoruz. Daha yüksek uzaysal boyutlar, temel parçacıkların sicim kuramları, quintessence ve enflasyonun yeni biçimleri gibi nispeten az keşfedilmiş kavramların hepsi, daha eksiksiz bir kuramın temel taşları olma yarışında. Görünmez havayı anlamak, uçak ve oksijen maskesi gibi son derece işe yarar icatlara yol açtıysa, belki karanlık maddeyi ve karanlık enerjiyi anlamak da daha da çarpıcı ve kullanışlı icatların önünü açabilir. Yukarıdaki görüntüde, en büyük optik teleskoplardan üçü (Keck I, Keck II ve Subaru) karanlık ve uzak evrene bakmaya hazırlanıyor.