Şuan için lise müfredatına göre her ikisi de doğru kabul ediliyor. TDK sözlüğünde her iki kelimeye de

eşit anlamlarda yer verilmiş ancak "karbohidrat" sonradan eklenen bir kalıp olduğu için güncellik açısından kullanımının daha doğru olacağı kanaatindeyim. Bıraktığım kaynaktan bizzat kendiniz arayabilir ve sonuca tanık olabilirsiniz.

Heyy!

"Karbonhidrat" kelimesi, Latince kökenli bir terim olup, "karbon" ve "hidrat" kelimelerinin birleşiminden oluşur.

Sözcük anlamı:

1. Karbon: Elementlerin periyodik tablosunda C sembolü ile gösterilen, organik bileşiklerin temel yapı taşı olan kimyasal element.
2. Hidrat: Su molekülü ile birleşmiş ya da su içeren anlamına gelen terim.

Dolayısıyla, "karbonhidrat" kelimesi, kelime anlamı olarak "karbon ve su içeren bileşik" anlamına gelir. Bu, karbonhidratların genel kimyasal formülü olan Cx(H2O)y'yi yansıtır. Bu formül, karbon atomlarının su molekülleri (H2O) ile birleşmiş olduğu anlamına gelir.

Karbonhidratların adının kökeni ve bu bileşiklerin temel kimyasal özelliklerini yansıtan bir açıklama sunar. Bu bileşikler, karbon, hidrojen ve oksijen elementlerinden oluşur ve biyolojik sistemlerde enerji kaynağı olarak büyük öneme sahiptir.

Bu sebeplerden her ne kadar yabancı kaynaklarda 'carbohydrates' olarak geçse de doğru yazım 'karbonhidrat'tır. Umarım yardımcı olabilmişimdir. Yazıya eklediğim kaynaklardan karbonhidratlar hakkında daha fazla bilgiye ulaşabilirsiniz. ^{[1] [2]}