Television audiences were taken aback by the dramatic transformation of Watanabe Takao (played by Naoto Ogata) during the latest episode of the NHK series "Omnibus," which aired on December 25, 2024. Known for his previous reserved demeanor, Watanabe is on the path to rediscovery and joy—a story arc highlighted by his newfound popularity among the younger crowd, particularly the vibrant "gals" he serves at his shoe store.
Watanabe, who suffered the loss of his only daughter Makiko during the devastating Great Hanshin Earthquake, had spent years living isolated from the community. His plight seemed to resonate with viewers as he struggled to find meaning and motivation after such tragedy. Yet, with the encouragement of family and friends, including Makiko’s childhood friend Ayumi (Risa Nakagawa), he began stepping outside his previously drawn boundaries.
Episode 63 captures the moment when Ayumi returns from Hawaii and decides to check on Watanabe at his shop. Upon arrival, she is astonished to find him transformed—now affectionately called "Nabe-be" by the local youth, who have flocked to him for shoe customization. This change is not merely cosmetic; it marks the resurgence of Watanabe's vitality and purpose as he engages with the community.
The script cleverly showcases how Watanabe's interactions with the gals brought him back to life. Initially hesitant, he started taking on requests to revamp their vintage shoes and was surprised by the affection and excitement they expressed once the designs were complete. "ナベベって呼ばれてるんや" ("They're calling him Nabe-be"), Ayumi remarks, noting the nickname’s popularity and hinting at how the youth’s acceptance has reinvigorated him.
Responses from the audience have poured onto social media, with viewers expressing elation at Watanabe's revival. Comments ranged from "すっかり立ち直っている" ("He has completely recovered") to "変わりすぎた" ("He has changed too much")—indicating the significant impact his transformation has had on those who followed his story. The consensus among fans seems to reflect admiration for the positive changes, attributing his newfound happiness to the supportive environment created by the young women he now interacts with.
Watanabe’s evolution also offers broader commentary on resilience and community connection, as he learns to share his life and passion for shoemaking with others, effectively breaking through the isolation he had endured. The sunny disposition he exhibits as he dons the colorful Hawaiian shirt Ayumi brought, juxtaposes with his earlier character, who embodied sadness and reluctance to interact with people.
His shop has become not just a place for shoe repairs but also a hub of joy and camaraderie. Many viewers noted the character development, with one stating, "He is brightened up so much! It’s great to see him enjoying life again!" Another remarked on the transition, noting, "I can hardly believe it’s the same person. He’s truly transformed!"
The theme of rebirth is central to the narrative of "Omnibus," and Watanabe’s story perfectly encapsulates this. From grieving father to beloved community figure, he exemplifies how connections can bring healing. Episode 63 concludes with Watanabe visiting his daughter's grave alongside Ayumi, reflecting the balance he is finding between cherishing his past and embracing his present.
With powerful performances and narrative depth, "Omnibus" continues to captivate viewers, and Watanabe's transformation has cemented itself as one of the compelling arcs of the series, encouraging reflection on personal growth, community ties, and the affectionate bond between characters.
This new vibrant persona of Watanabe inspires hope and joy, showing audiences the importance of connection, whether through shared activities or simply listening to one another's stories. No doubt, fans of the show will continue to root for Watanabe and his newfound happiness as he navigates the vibrant relationships he has built within the community.
