The stage of the Auditorium Domenico Scarlatti in Naples will come alive on the evening of December 26 as Vincenzo Salemme presents his much-anticipated television adaptation of the classic play "Natale in casa Cupiello". This live performance, which airs on Rai 1 at 21:30, is not just another production; it's a heartfelt homage to the legendary playwright Eduardo De Filippo, whose work has shaped the very fabric of Italian theatre.
Salemme, celebrated for his extensive career as both actor and director, describes this undertaking as groundbreaking. "Mi sono avventurato nel capolavoro di Eduardo - mettendo in piedi una macchina pazzesca, davanti e dietro le quinte, a cui lavorano più di 40 persone. Portare in scena per la prima volta un'opera così fondamentale per il teatro italiano è stata una gioia immensa," he expressed, reflecting on the immense effort put forth by his team and the importance of the play.
This production encapsulates themes of family dynamics, disillusionment, and the comforting yet complex nature of familial love during the Christmas season. At its core, "Natale in casa Cupiello" tells the poignant story of the Cupiello family, featuring Luca Cupiello, portrayed by Salemme himself, who is absorbed in the traditions of setting up the family Christmas nativity scene.
"Ho voluto mettere in scena questo capolavoro con semplicità e amore," Salemme remarked, emphasizing his approach to the narrative. His sentiment resonates with viewers as he draws attention to the values and connections explored within Eduardo's text—universal themes still relished by audiences today.
Salemme's passion for Eduardo De Filippo's theater began back when he first met the maestro himself, 47 years ago, during auditions at Cinecittà. "La voglia di tornare in quella casa degli anni '40 del secolo scorso," he reminisced, acknowledging his emotional bond with the era and its traditions. This nostalgia drives Salemme's commitment to bringing this time-honored tale to life, making it resonate anew for modern spectators.
Joining Salemme on stage is a talented ensemble cast, including Antonella Cioli, Antonio Guerriero, and Franco Pinelli, among others. Each actor contributes their own interpretation to the narrative, enhancing the richness of the performance. The scene design, costuming, and musical score—composed by the esteemed Nicola Piovani—add to the overall immersive experience.
This live television event is expected to evoke both laughter and tears, as it expertly captures the bittersweet nature of the holidays. Salemme's aim is not just to entertain but to create connections between the audience and the characters. Through the struggles of the Cupiello family, viewers may find reflections of their lives: the challenges of communication, misalignments of expectations, and the unconditional love often found within families.
The significance of broadcasting such timeless stories cannot be underestimated. This production of "Natale in casa Cupiello" stands as more than merely theater; it symbolizes the shared cultural heritage of Naples and Italy, emphasizing the importance of preserving and celebrating these narratives.
Salemme hopes to capture the hearts of his viewers. He described the anticipation and excitement of debuting on television as akin to "quella bella tensione da debutto, teatro e televisione che si incontrano"—a delightful mix of theatre and television experiences. The stakes are high as he prepares to enter homes across the nation, aiming to bring warmth and affection to Italian families during this festive period.
For those who have experienced Salemme's previous works, including the successful "Napoletano? E famme ‘na pizza," this adaptation promises to deliver the same heartfelt engagement. With "Natale in casa Cupiello," viewers are encouraged to anticipate the familiar yet deeply touching essence of Eduardo’s storytelling.
Looking to the future, Salemme mentioned the possibility of taking a break after 50 years of tireless dedication to theatre. Yet, the joy of producing this classic piece shines bright as he shares his love for the art and the stories of his theatric forebears. By celebrating Eduardo De Filippo's legacy, he also inspires audiences to cherish their own familial connections, making this television special not just entertaining but also reflectively enriching.
Viewers should not miss the opportunity to witness this dramatic retelling of "Natale in casa Cupiello"—a timeless story brought back to life through Salemme's unique lens and heartfelt performances, underlining the enduring power of family and tradition at Christmas.
